幸区 川崎区 中原区 南加瀬 日吉|花屋 大切 想い 笑顔 お届け| 暮らし お花を添えて

フラワーハウス K

鉢やプランターで彩りを

鉢(植木鉢)~Flower pot~


「お椀」よりも口の広い浅いタイプの容器(入れ物)のことを「鉢」といいます。
そのうち植木に使うものが「植木鉢」ですね。
円形のものが多いですが、四角や壷型のものも様々な形状があります。
単純に英語にすると
「フラワーポット(Flower pot)」となります。
(^_^)

プランター ~Planter~


「プランター」というのは植物用の植え込み容器という意味で使われます。
一般には長方形型のものに使われることが多いようです。
小さな庭代わりというイメージで、マンション等のベランダや屋内でも「庭」感覚で楽しめます。
プラスチック製のものが広く普及してくるとともに、言葉も広まってきました。

実際には「植木鉢」とほとんど用途は変わりません。